Voici les paroles que j’ai réussi à réunir de ce morceau, les points d’intérogation sont là pour traduire une non-compréhension de ce que Jack chante…
I’m ringing back doors
that are no longer there
I’m getting hard on myself
sitting in my easy chairWell there’s three people in the mirror
And I’m wondering which one of them I should choose
Well I can’t keep from laughing
spittin’ out these 300mph Torrential Outpoor BluesI’m breaking my teeth on
trying to bite my lip
there is all kinds of redhead women
And I ain’t supposed to care/getIt’s that color which never fails
To turn me blue
so why just swallow it and used to scare all of youI had a woman, says come watch me bleed
And I’m wondering just how I can do that
and still give her everything that she needsbut there’s three people in my head that have the answer
and one of them has got to be you
but you’re holding tight to it
The answer sits in those 300mph Torrential Outpoor BluesPut on gloves, tight scarf and wrap up warm
On this winter night
Everytime you get defensive
you’re just looking for fight
It’s save to say somebody out there has got a problem
Well next time don’t fight back
just play the victim instead of playing the foolThe roads are covered with a million little molecules
of cigarette ashes and the school floors
are covered with pieces of pencil eraser toowell, Sooner or later, the grounds gonna be holding on to my ashes too
Well I can’t help but wonder if after I’m gone will I still have those 300mph finger breakin’, no answers makin’, bad and dirty dancin’, be stung and busted up empty cup torrential outpour bluesone thing is for sure in that grave yard,
I’m gonna have the shinniest pair of shoes

7 commentaires
29 mai 2007 à 2:13
I think that line down there should be, “well, sooner or later the ground will be holding my ashes, too”
29 mai 2007 à 2:41
cheers !
29 mai 2007 à 3:18
J’ai surement loupé quelque chose, désolé, mais on peut l’écouter quelque part ?
29 mai 2007 à 3:35
euh, c’est parce que j’ai eu une preview… essaie littleroom.
03 juin 2007 à 10:36
I think it should be “Everytime you get defensive
the others are looking for a fight”
05 juin 2007 à 12:24
First line “I’m bringing back ghosts that are no longer there”
10 septembre 2009 à 2:13
Hi! I was surfing and found your blog post… nice! I love your blog.
Cheers! Sandra. R.